季縁-KIEN- 着物リメイク/着物アップサイクル/着物ドレス/着物ワンピース

Topics

東京銀座店正式オープンのお知らせ

2024.4.23お知らせ

この度、東京・銀座に新店舗「東京銀座店」を正式開店いたします。2021年より運営している「京都本店ショールーム」に加え、東京・銀座に新たな拠点を構えることで、より多くの皆様に季縁の取り組みをご紹介する場として、愛される店作りを目指します。

「東京銀座店」では、着物ドレスの全てのラインナップ（全18種）をご用意しております。また、お持ち込みのお着物からお仕立てするオーダーメイドに加え、既製品の販売も行います。また、季縁が保有する着物生地よりセレクトいただき、着物ドレスへとお仕立てすることも可能です。数多くのデザイン、着物生地の中から、お好みの着物ドレスをセレクトください。

■東京銀座店概要

住所：〒104-0061 東京都中央区銀座5-8-17 　9階

営業時間：11時～19時

定休日：水曜日、日曜日

来店予約URL：https://coubic.com/kimonokien/1431705

「東京銀座店」は、完全事前ご予約制にて運営を行います。お仕立てのご相談や、着物ドレスのご試着など、ご来店をご希望の方は、上記来店予約URLより、お気軽にご予約ください。（＊ご予約は原則、ご希望日程の前日まで承っております。当日のご予約は予約サイトよりご申請受付後、ご案内可能な場合のみ、ご連絡差し上げます）

価格改定のお知らせ（5月1日～）

2024.3.22お知らせ

平素よりご愛顧を賜り御礼申し上げます。この度、以下の通り商品価格の改定を行います。どうぞご理解の程よろしくお願い申し上げます。
価格改定日：2024年5月1日（水）（＊4月30日（火）までにご注文が完了された場合は現状価格でのご案内いたします）

新価格一覧
https://kimonokien.myshopify.com/pages/new-price

京都府主催　ドバイ展示会（1/22-24）に参加いたします

2024.1.19イベントお知らせ

このたび、京都府が主催する「KYOTO,JAPAN IN DUBAI」に出展いたします。
着物アップサイクルドレスやワンピースに加え、中東文化の衣装である「アバヤ」も展示販売いたします。一般参加も可能ですので、近隣諸国にお住まいの方や事業者様はどうぞお立ち寄りください。

開催内容 Event ditails

日時：2024年1月22日～24日
Date and time：January 22-24, 2024

会場：DUBAI WORLD TRADE CENTER（外部リンク）
Venue：DUBAI WORLD TRADE CENTER

詳細はこちら

内閣府首相官邸公式SNS「JapanGov」に季縁-KIEN-のディレクター北川淑恵が紹介されました

2023.10.20お知らせメディア掲載

内閣府首相官邸公式SNS「JapanGov」にて季縁-KIEN-のディレクター北川淑恵をご紹介いただきました。

【Facebook】 https://www.facebook.com/JapanGov/posts/pfbid0YJxzrctPxo2PwVB3X9eiexpYfsyt1qYfv9Kv3LMR654VQo2SL3uaioiNSG6jAbtNl

【X（旧Twitter）】
（JapanGov） https://x.com/JapanGov/status/1714521715823575180?s=20
（japan） https://x.com/japan/status/1714521723406794898?s=20

岡山高島屋　POP-UP実施のお知らせ

2023.9.28イベントお知らせ

10月13日(金)〜10月14日（土）まで、岡山高島屋にて
着物ドレスの販売をさせていただいております。ぜひお越しくださいませ。

ご自宅の着物お持ち込みもお受けいたしますので、
大切なお着物を是非ドレスへのお仕立て直しをご検討ください。

■催事概要

期間：10月13日（金）～10月14日(土)

場所：岡山高島屋 4階　デザイナーズワールド特設
https://www.takashimaya.co.jp/sp/okayama/access/index.html

時間：10時～19時

季縁-KIEN-のディレクター北川淑恵がForbes JAPANが選ぶカルチャープレナー30人に選出されました

2023.9.26お知らせメディア掲載

季縁-KIEN-のディレクター北川淑恵がForbes JAPANが選ぶカルチャープレナー30人に選出されました。

カルチャープレナーとは、文化起業家のこと。英語のCultural Entrepreneursを元にした造語であり、新しい概念。
今、日本各地では、職人によって受け継がれてきた伝統技術や工芸品などが、担い手不足や時代の変化に伴い、姿を消しつつあります。
しかしその一方で、我々が失いかけている文化資産の価値に気づき、自分たちの手で今に息づかせたいと立ち上がる若い起業家たちも多く現れています。

そんな「カルチャープレナー」たちの9名のアドバイザリーボードの協力を得て、これからの成長が期待できる
45歳以下の文化起業家を中心に、Forbes JAPAN編集部の審査によって30組が選出されました。

https://forbesjapan.com/feat/culture-preneurs30/

■北川淑恵受賞コメント

この度「Forbes Japan カルチャープレナー30」にご選出いただけたこと、大変光栄に存じます。
私は京都に生まれ、寺社や工芸、　　四季の伝統的な行事に触れる機会が多い環境に育ちました。
それら素晴らしさと共に、抱えている課題についても意識をしており、その1つがきもの文化を後世に伝えていくことでした。
きものをアップサイクルする取り組みは、現在では再現できない高い技術で作られた
箪笥に眠る着物や問屋さんなどで売れないままになっているデッドストックが廃棄されている現状を知り、
新たな需要を創出し、そういったきものが若い世代に文化と共に受け継がれ、受け入れられていく
世界を作ることをミッションとしています。日頃ご支援いただいております

皆様と心より感謝し、今後も邁進してまいります。